illustration by Chihiro Nakase